Автор: Метелица Мария Владимировна
Должность: концертмейстер
Учебное заведение: СПб ГБУ ДО ДШИ им.Е.А.Мравинского
Населённый пункт: Санкт-Петербург
Наименование материала: обработка словацкой народной песни для вокального дуэта
Тема: народная песня"Ночь сизокрылая"
Раздел: дополнительное образование
{
{
{
S
A
Piano
Ночь
Ночь
си
си
зо
зо
-
-
кры
кры
-
-
ла
ла
-
-
я
я
-
-
за
вхо
ок
дит
-
ном.
дом.
-
Спи,
Спи,
мо
мо
я
я
-
-
Andante, tranquillo
p
legato
в
Andante, tranquillo
ми
ми
ла
ла
-
-
я,
я
-
-
слад
креп
ким
ким
-
-
сном!
сном!
Ти
По
хий
лон
-
сад
звезд
тьмой
не
о
бо
бъят,
склон...
-
-
8
mf
тра
Пусть
вы,
те
-
цве
бе
-
ты
свет
-
и
лый
-
де
прис
ре
нит
-
-
вья
ся
-
-
спят.
сон!
Ти
По
хий
лон
-
-
сад
звезд
15
2
4
2
4
2
4
&
b
b
b
b
∑
∑
n
Ночь сизокрылая (дуэт)
Словацкая нар. п.
&
b
b
b
b
?
b
b
b
b
&
b
b
b
b
n
&
b
b
b
b
?
b
b
b
b
&
?
&
b
b
b
b
n
&
b
b
b
b
œ
?
b
b
b
b
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œœ
Œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
˙
œ
œ
˙
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œœ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
J
œ
œ
J
˙
œ
J
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ™
™
™
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ ™
œ ™
‰
œ
œ
J
œ
J
œ
œ
J
˙
œ
J
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
™
™
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ™
™
œ
œ
J
œ
r
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
5
{
{
тьмой
не
о
бо
-
бъят,
склон...
-
-
Тра
Пусть
вы,
те
-
цве
бе
-
-
21
™
™
™
™
™
™
ты
свет
и
лый
-
де
при
ре
снит
-
-
вья
ся
-
-
спят.
сон.
1.
2.
24
1.
2.
&
b
b
b
b
&
b
b
b
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
b
b
b
b
&
b
b
b
b
U
u
&
b
b
b
b
U
?
b
b
b
b
U
œ
œ
J
œ
J
œ
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
˙˙
˙˙
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
œ
œ
b
œ
œ
˙
˙
œ
œ
n
œ
œ
n
œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
b
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
6