“Постигая природу через язык: взаимосвязь биологии и английского языка в

изучении законов развития живого мира”

В современном школьном образовании все большее значение приобретает

интеграция различных предметов, что помогает ученикам лучше понимать

взаимосвязи между науками и формировать целостное представление о мире.

Особое место в этом процессе занимает сочетание английского языка и биологии.

Школьное образование построено на системе отдельных предметов, однако

реальная наука не знает таких границ. Объединение английского языка и биологии

позволяет ученикам:



Лучше понимать биологические термины



Развивать навыки научного мышления



Готовиться к изучению наук в будущем

Практические примеры интеграции



Изучение научной терминологии



Работа с латинскими названиями растений и животных



Сравнение биологических терминов в русском и английском языках



Создание двуязычных словарей

Проектная деятельность



Исследования

местных

экосистем

с

использованием

англоязычных

источников



Международные школьные проекты по охране природы



Подготовка презентаций на английском языке о биологических явлениях

Работа с текстами



Чтение адаптированных научных статей



Анализ описаний природных явлений



Написание эссе о проблемах экологии

Методические рекомендации

Для учителей биологии:



Использовать англоязычные образовательные ресурсы



Применять современные технологии (видео, интерактивные задания)



Организовывать совместные проекты с учителями английского языка

Для учителей английского языка:



Включать биологическую тематику в уроки



Проводить тематические дискуссии



Организовывать ролевые игры на биологические темы

Результаты интеграции



Повышение интереса к обоим предметам



Улучшение понимания научной терминологии



Развитие навыков самостоятельной работы



Формирование межкультурной компетенции



Подготовка к будущей научной деятельности

Практические задания



Кросс-дисциплинарные проекты



Создание иллюстрированного словаря биологических терминов



Подготовка презентаций о редких видах животных



Написание статей для школьной газеты на английском языке



Игровые методики



Биологические викторины на английском языке



Квесты по изучению экосистем



Ролевые игры о защите природы

Интеграция английского языка и биологии в школьном образовании – это

эффективный способ развития критического мышления, научного мировоззрения и

практических навыков учащихся. Такой подход не только улучшает понимание

обоих предметов, но и формирует важные компетенции для будущей научной и

профессиональной деятельности.

Успешная реализация межпредметных связей требует тесного сотрудничества

учителей, использования современных образовательных технологий и активного

вовлечения учащихся в исследовательскую деятельность. Это помогает сделать

процесс обучения более интересным и эффективным, а также способствует

формированию целостного представления о законах развития природы.

В условиях глобализации и развития науки межпредметные связи становятся

неотъемлемой частью современного образования, открывая перед учениками

новые возможности для развития и самореализации.