Автор: Врабие Татьяна Васильевна
Должность: преподаватель русского языка и литературы
Учебное заведение: ГАПОУ АО "Красноборский лесотехнический техникум"
Населённый пункт: с. Красноборск Архангельская область
Наименование материала: Статья
Тема: "Организация исследовательской деятельности студентов технических специальностей СПО при изучении русского языка и литературы".
Раздел: среднее профессиональное
ОРГАНИЗАЦИЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ СПО ПРИ
ИЗУЧЕНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ
Введение: Междисциплинарный подход в современном СПО
Современная система среднего профессионального образования
(СПО) сталкивается с необходимостью формирования не просто
квалифицированных рабочих и специалистов, но и всесторонне
развитых личностей, способных к адаптации в динамично
меняющемся мире, владеющих компетенциями, выходящими за рамки
узкой специализации. В этом контексте особое значение приобретает
интеграция дисциплин гуманитарного цикла, в частности, русского
языка и литературы, в образовательный процесс студентов
технических специальностей. Традиционное представление о русском
языке и литературе как о “второстепенных” предметах для
технических направлений устарело. Более того, именно эти
дисциплины обладают огромным потенциалом для развития
критического мышления, логики, способности к анализу и синтезу,
формирования коммуникативной культуры – качеств, критически
важных для любого современного специалиста, в том числе и
технического.
Организация исследовательской деятельности студентов при
изучении русского языка и литературы является одним из наиболее
эффективных способов достижения этой цели. Исследовательская
деятельность, в отличие от репродуктивных методов обучения,
предполагает активное самостоятельное познание, формирование
умения ставить проблему, выдвигать гипотезы, искать и
анализировать информацию, делать выводы. Для студентов
технических специальностей СПО такое погружение в гуманитарную
сферу может стать не только способом углубленного изучения
русского языка и литературы, но и мощным инструментом для
развития общепрофессиональных компетенций.
Цель и задачи статьи:
Целью настоящей статьи является обоснование необходимости и
раскрытие путей организации исследовательской деятельности
студентов технических специальностей СПО при изучении русского
языка и литературы. Задачи включают:
1. Определение теоретических основ исследовательской
деятельности в контексте обучения русскому языку и литературе
студентов технических специальностей СПО.
2. Выявление специфики такой деятельности, обусловленной
профилем обучения студентов.
3. Описание методов и форм организации исследовательской
работы.
4. Анализ потенциальных образовательных и развивающих
результатов.
5. Обозначение условий для успешной реализации
исследовательской деятельности.
Теоретико-методологические основы исследовательской
деятельности студентов СПО
Исследовательская деятельность студентов рассматривается как
самостоятельная, целенаправленная, познавательная деятельность,
направленная на решение конкретной проблемы, требующая
творческого подхода, поиска новых знаний, аргументации и
представления результатов. В контексте обучения русскому языку и
литературе студентов технических специальностей, данная
деятельность приобретает ряд специфических черт.
•
Междисциплинарность: Исследование должно опираться на
взаимосвязь гуманитарных и технических дисциплин. Студенты
могут искать аналогии между структурой языка и
технологическими процессами, анализировать отражение
технических реалий в художественной литературе, исследовать
язык как инструмент передачи технической информации.
•
Проблемно-ориентированный подход: Исследование
начинается с постановки проблемы, которая должна быть
актуальна для студентов, вызывать у них интерес и быть связана
с их будущей профессиональной деятельностью.
•
Практико-ориентированность: Результаты исследования
должны иметь практическую значимость, например, быть
применимы для улучшения учебного процесса, понимания
технических текстов, формирования профессиональной лексики.
•
Формирование общепрофессиональных
компетенций: Исследовательская деятельность способствует
развитию таких компетенций, как:
o
Критическое мышление: Способность анализировать
информацию, оценивать ее достоверность, делать
обоснованные выводы.
o
Логическое мышление: Умение выстраивать причинно-
следственные связи, аргументировать свою точку зрения.
o
Информационная компетентность: Навыки поиска,
отбора, обработки и представления информации.
o
Коммуникативная компетентность: Умение четко и ясно
излагать свои мысли, аргументировать свою позицию,
работать в команде.
o
Творческое мышление: Способность находить
нестандартные решения, генерировать новые идеи.
Специфика исследовательской деятельности студентов
технических специальностей
При организации исследовательской деятельности студентов
технических специальностей важно учитывать их склонности,
интересы и профессиональную направленность. Это означает, что
темы исследований должны быть максимально приближены к их
будущей профессии, позволяя им увидеть взаимосвязь между
гуманитарными знаниями и технической сферой.
•
Язык как инструмент профессиональной
коммуникации: Исследование может быть направлено на
анализ особенностей официально-делового стиля в технических
документах, изучение специфики научно-технической
терминологии, разработку рекомендаций по написанию
технических отчетов, инструкций, инструкций по эксплуатации.
•
Отражение технических реалий в литературе: Студенты могут
исследовать, как в художественной литературе (как
классической, так и современной) отражаются технические
достижения, профессии, социальные последствия научно-
технического прогресса. Это может быть анализ образов
инженеров, ученых, рабочих, описание промышленных
пейзажей, осмысление этических проблем, связанных с наукой и
техникой.
•
Лингвистический анализ технических текстов: Изучение
структуры технических текстов, использования специфической
лексики, грамматических особенностей, что может
способствовать более глубокому пониманию технической
информации и улучшению навыков ее написания.
•
История развития технических терминов: Исследование
этимологии технических терминов, их эволюции, влияния
заимствований.
•
Сопоставительный анализ: Сравнение особенностей языка
технических документов на русском и иностранных языках, что
способствует развитию навыков межкультурной коммуникации.
•
Лингвокультурологический аспект: Изучение того, как язык
отражает национальную культуру в контексте развития науки и
техники.
Методы и формы организации исследовательской деятельности
Организация исследовательской деятельности студентов технических
специальностей при изучении русского языка и литературы требует
комплексного подхода, включающего как индивидуальную, так и
групповую работу.
1. Этап постановки проблемы и выбора темы:
o
Мозговой штурм: Совместное обсуждение актуальных
тем, связанных с профессиональной деятельностью
студентов, литературой, языком.
o
Анализ профессиональной литературы: Изучение
статей, журналов, научно-популярных изданий, выявление
проблемных зон, требующих дальнейшего изучения.
o
Консультации с преподавателями: Преподаватель
русского языка и литературы, а также преподаватели
специальных дисциплин, могут помочь студентам
сформулировать актуальную и выполнимую тему
исследования.
o
Индивидуальные консультации: Помощь в определении
направления исследования, формировании рабочей
гипотезы.
2. Этап поиска и анализа информации:
o
Работа с различными источниками: Использование
библиотечных фондов, электронных баз данных,
профессиональных журналов, интернет-ресурсов (с
критическим подходом к их достоверности).
o
Лингвистический анализ текстов: Исследование
структуры предложений, лексического состава,
стилистических особенностей (например, анализ
технических инструкций, научных статей, фрагментов
художественных произведений, описывающих техническую
сферу).
o
Сопоставительный анализ: Сравнение различных
текстов, точек зрения, языковых явлений.
o
Контент-анализ: Изучение частотности употребления
определенных слов, фраз, тем в текстах.
o
Интервьюирование: Проведение интервью с
представителями профессиональных сообществ
(инженерами, мастерами) для сбора эмпирического
материала.
3. Этап систематизации и представления результатов:
o
Написание рефератов и эссе: Оформление результатов
исследования в виде письменных работ, требующих
логической структуры, аргументации, цитирования
источников.
o
Подготовка презентаций: Визуализация результатов
исследования с использованием мультимедийных средств.
o
Участие в научных конференциях СПО: Публичное
представление результатов исследования, ответы на
вопросы, дискуссия.
o
Создание портфолио исследователя: Сборник лучших
работ, публикаций, сертификатов, подтверждающих
исследовательскую активность.
o
Разработка рекомендаций: Формулирование
практических рекомендаций по улучшению качества
технических текстов, повышению эффективности
профессиональной коммуникации, более глубокому
пониманию роли языка в технической сфере.
Конкретные направления исследований:
•
Язык профессионального общения:
o
Тема: “Лингвистический анализ инструкций по эксплуатации
технического оборудования”.
o
Цель: Выявление типичных ошибок, рекомендаций по
улучшению понятности и точности языка инструкций.
o
Методы: Контент-анализ инструкций, лингвистический
анализ, опрос специалистов.
•
Отражение технических реалий в литературе:
o
Тема: “Образ инженера в русской литературе XX века”.
o
Цель: Анализ эволюции образа инженера, его роли в
обществе, взаимоотношений с техникой и человеком.
o
Методы: Литературоведческий анализ текстов (Шолохов,
Фадеев, Стругацкие), компаративный анализ.
•
Эволюция технической терминологии:
o
Тема: “Влияние англоязычной лексики на русский язык в
области информационных технологий”.
o
Цель: Изучение причин и последствий заимствований,
выработка рекомендаций по их освоению.
o
Методы: Анализ профессиональных текстов,
этимологический анализ, анкетирование.
•
Межкультурная коммуникация в технической сфере:
o
Тема: “Особенности перевода технической документации:
языковые и культурные аспекты”.
o
Цель: Выявление проблем при переводе, разработка
рекомендаций для переводчиков.
o
Методы: Сопоставительный анализ переводов,
консультации с переводчиками, анализ технических
стандартов.
Потенциальные образовательные и развивающие результаты
Успешная организация исследовательской деятельности студентов
технических специальностей СПО при изучении русского языка и
литературы ведет к достижению следующих результатов:
•
Углубление знаний по русскому языку и
литературе: Студенты не просто усваивают теоретический
материал, но и учатся применять его на практике, анализируя
реальные тексты и явления.
•
Развитие критического мышления и логики: Формируется
способность к самостоятельной оценке информации, выявлению
причинно-следственных связей, аргументированному
выражению своей точки зрения.
•
Совершенствование навыков работы с
информацией: Студенты учатся эффективно искать, отбирать,
анализировать и систематизировать информацию из различных
источников.
•
Развитие профессиональной коммуникативной
компетентности: Улучшаются навыки письменной и устной
речи, формируется умение четко, лаконично и убедительно
излагать свои мысли, что напрямую связано с будущей
профессиональной деятельностью.
•
Повышение мотивации к обучению: Исследовательская
деятельность, ориентированная на решение актуальных
проблем, вызывает у студентов больший интерес к учебному
процессу.
•
Формирование общепрофессиональных
компетенций: Развиваются такие важные качества, как
инициативность, самостоятельность, ответственность, умение
работать в команде.
•
Формирование общей культуры личности: У студентов
расширяется кругозор, развивается эстетический вкус,
формируется более глубокое понимание роли языка и
литературы в обществе.
•
Возможность ранней профессиональной
самоидентификации: Исследовательская деятельность,
связанная с будущей профессией, помогает студентам лучше
понять ее особенности, требования и перспективы.
Условия для успешной реализации исследовательской
деятельности
Для эффективной организации исследовательской деятельности
студентов технических специальностей СПО при изучении русского
языка и литературы необходимо создать определенные условия:
1. Кадровое обеспечение: Наличие преподавателей русского
языка и литературы, владеющих методикой организации
исследовательской деятельности, готовых к
междисциплинарному сотрудничеству с преподавателями
специальных дисциплин.
2. Методическое обеспечение: Разработка рекомендаций,
методических пособий, примерных тем исследований, критериев
оценки работ.
3. Информационно-ресурсная база: Доступ к библиотечным
фондам, электронным каталогам, периодическим изданиям,
специализированным базам данных.
4. Техническое оснащение: Наличие компьютерных классов,
проекционного оборудования, программного обеспечения для
обработки информации и создания презентаций.
5. Мотивационная среда: Стимулирование интереса студентов к
исследовательской деятельности через постановку актуальных
проблем, демонстрацию примеров успешных исследований,
проведение конкурсов, конференций.
6. Система поддержки: Обеспечение регулярных консультаций с
преподавателями, наставничество со стороны более опытных
студентов.
7. Междисциплинарное сотрудничество: Организация
совместной работы преподавателей гуманитарного цикла и
преподавателей специальных дисциплин для разработки
актуальных тем исследований и обеспечения их
профессиональной направленности.
8. Система оценки: Четкие критерии оценки исследовательских
работ, учитывающие глубину исследования, самостоятельность,
аргументированность, качество представления результатов.
Заключение:
Организация исследовательской деятельности студентов технических
специальностей СПО при изучении русского языка и литературы – это
не просто дополнение к учебному плану, а стратегически важное
направление, способствующее формированию
высококвалифицированных, конкурентоспособных специалистов и
гармонично развитых личностей. Взаимопроникновение гуманитарных
и технических дисциплин через призму исследования позволяет
студентам увидеть неоспоримую связь между владением языком,
пониманием литературного наследия и успешностью в будущей
профессиональной деятельности.
Исследовательская деятельность стимулирует развитие критического
мышления, логики, коммуникативных навыков, информационной
грамотности – тех качеств, которые являются фундаментом для
успешной адаптации в современном профессиональном мире. Важно,
чтобы преподаватели русского языка и литературы, а также
преподаватели специальных дисциплин, активно сотрудничали,
разрабатывая темы исследований, максимально приближенные к
профессиональным интересам студентов. Создание соответствующей
методической, информационной и материально-технической базы, а
также формирование мотивационной среды, способствующей
активному участию студентов в исследовательской работе, позволит
достичь максимальной эффективности и воспитать поколение
специалистов, способных не только управлять технологиями, но и
осмысливать их место в человеческой цивилизации.