Автор: Юшков Дмитрий Александрович
Должность: учитель английского языка
Учебное заведение: МБОУ СОШ № 60
Населённый пункт: Владивосток
Наименование материала: Публикация
Тема: Использование страноведческого подхода для повышения мотивации к изучению английского языка
Раздел: полное образование
Тема:«Использование страноведческого подхода для
повышения мотивации к изучению английского языка»
Как сохранить интерес учащихся к иностранному языку на
всем протяжении его изучения? Этот вопрос широко
обсуждается в методической литературе последних лет.
Вопросом повышения мотивации, сохранения и развития у
школьников интереса к предмету «иностранный язык»
уделяется большое внимание как в психологии, так и в
методике обучения этому предмету. Сложность и
многогранность подчеркивают многие методисты и в
соответствии с этим предлагают различные подходы к
решению этой проблемы. Пути решения связываются с:
1) созданием специально разработанной системы
упражнений, выполняя которые учащиеся ощущали бы
результат своей деятельности;
2) вовлечение эмоциональной сферы в процесс обучения;
3) характером педагогических воздействий учителя, в
частности наличием стимулов и подкреплений;
4) использованием на уроках аудиовизуальных средств;
5) использованием личностной индивидуализации;
6) разработкой системы внеклассных занятий,
усиливающих мотивационную сторону изучения языка.
Также благодаря наблюдениям, можно сказать, что
повышение мотивации идет через:
1) вовлечение учащихся в самостоятельную работу на
уроке;
2)проблемность заданий и ситуаций;
3) контроль знаний умений и навыков;
4)использование познавательных игр;
5) страноведческий материал и, конечно, доброжелательное
отношение учащихся. Согласно психологическим
исследованиям мотивации и интереса при обучении
иностранному языку усилия учителя должны быть
направлены на развитие внутренней мотивации учения
школьников, которая исходит из самой деятельности и
обладает наибольшей побудительной силой.
Внутренняя мотивация определяет отношение школьников
к предмету и обеспечивает продвижение в овладении
иностранным языком. Если школьника побуждает
заниматься сама деятельность, когда ему нравится говорить,
читать, воспринимать иностранную речь на слух, узнавать
новое, тогда можно сказать, что у него есть интерес к
предмету «иностранный язык» и обеспечены условия для
достижения определенных успехов в психологии и
методике преподавания иностранных языков, позволяющих
использовать их в дальнейших поисках решения проблемы
и осуществить ценностный подход в ее рассмотрении.
Большую роль в поддержании мотивов к изучению
иностранного языка играет введение на уроках элементов
страноведения. Тексты страноведческого характера
занимают сегодня все большее место в процессе обучения
иностранным языкам.
Благодаря таким текстам, учащиеся знакомятся с реалиями
страны изучаемого языка, получают дополнительные
знания в области географии, образования, культуры и т.д.
Содержание страноведческих текстов должно быть
значимым для учеников, иметь определенную новизну, будь
то общие сведения об образовательных учреждениях, о
государственном устройстве, о детских и юношеских
организациях страны изучаемого языка или об
особенностях речевого поведения и этикета. Лучше всего
эти тексты усваиваются при использовании следующей
методики. Класс делится на группы. Число групп должно
соответствовать количеству текстов. Учащиеся работают в
«экспертных группах», разбирая какой-либо текст. Затем
они возвращаются в свои «домашние группы» и доводят
информацию членам своей группы таким образом, чтобы
каждый участник группы мог ответить на вопросы по
данному тексту. Работа по данной методике позволила мне
развить навыки чтения текстов, как с пониманием
основного содержания, так и с полным пониманием
содержания у моих учащихся.
Уроки страноведения вызывают у учеников потребность в
дальнейшем самостоятельном ознакомлении со
страноведческими материалами. И именно
лингвострановедение должно служить опорой для
поддержания мотивации, т.к. включает в себя два аспекта:
1) идет обучение языку
2) дает сведения о стране
Лингвострановедческий материал является сильным
рычагом для создания и поддержания интереса к изучению
иностранных языков. Отсюда следует, что мотивация
увеличится и станет прочнее, если мы будем вводить
элементы лингвострановедческого характера.
Cпецификой преподавания иностранных языков является
необходимость привлечения обширной информации по
культуре, истории, обычаям и традициям страны
изучаемого языка. Такого рода информация содержит
значительное количество национально–специфических
реалий, которые, в свою очередь, готовят массу проблем в
понимании их учащимися. Так, к примеру, слово
“Whitehall “обычно переводится учащимися младших и
средних классов как Белый зал, если ещё они не изучали
тему ” London”. Современные психологи и педагоги едины
в том, что качество выполнения деятельности, в том числе и
изучения иностранных языков, и её результаты зависят,
прежде всего, от побуждения и потребности индивида, его
мотивации. Именно мотивация вызывает целенаправленную
активность, определяющую выбор средств и приёмов, их
упорядочение для достижений целей.
Исследователи вопроса мотивации приводят данные о
снижении её от класса к классу. Примечательно, что до
момента изучения иностранного языка и в самом начале
изучения иностранных языков у учащихся, как правило,
самая высокая мотивация. Им хочется изъясняться на
иностранном языке. Им интересна страна изучаемого языка
и её страноведческие реалии. Многие ребята усматривают в
изучении иностранных языков что-то приключенческое.
Это проникновение в незнакомый мир. Страноведческий
аспект является и необходимым условием повышения
мотивации, и средством её повышения
Страноведение можно разделить на следующие аспекты:
география, история, культура страны изучаемого языка.
Раздел “Культура “включает в себя не только искусство, но
и общественную жизнь, государственное устройство,
образование, быт, национальные виды спорта, обычаи и
традиции. Это благотворная почва для создания
интеграционных связей с другими предметами, такими как
география, история, музыка, искусство. Ребята, имея
возможность получить интересующую их информацию на
родном языке, могут применить ее затем на уроках
английского языка в творческих заданиях: составляя
кроссворды, ребусы, головоломки и т.д.
Для работы со старшими школьниками часто использую
проектную методику. Она эффективна для презентации
любого материала: грамматического, лексического,
страноведческого, синтаксического. Учащиеся старших
классов после изучения определенной темы готовят
презентации, Web-Quest используя полученные знания по
страноведению.
Использование технологии веб-квеста на уроках
английского языка позволяет решать целый ряд
дидактических задач: формировать навыки просмотрового
чтения и чтения с целью извлечения информации; развивать
умения письменной речи школьников; пополнять
словарный запас обучающихся; формировать устойчивую
мотивацию к изучению английского языка, расширять
кругозор школьников. Однако следует отметить, что
использование веб-квестов в обучении языку требует от
учащихся соответствующего уровня владения языком для
работы с аутентичными ресурсами Интернета,
следовательно, может быть использовании в основном в
старшем звене.
Успехов в изучении английского языка!!!!