Автор: Джаджиева Гаянэ Мнацакановна
Должность: учитель английского языка
Учебное заведение: МБОУ СОШ № 40 им. Г.Н. Трошева
Населённый пункт: РОССИЯ, РСО-АЛАНИЯ, Г. ВЛАДИКАВКАЗ
Наименование материала: статья
Тема: Интеграция современных технологий в изучение английского языка: практические приёмы для учителя
Раздел: полное образование
Интеграция современных технологий в изучение
английского языка: практические приёмы для учителя
Сегодня трудно представить урок без хотя бы минимального использования технологий — и
английский язык здесь не исключение. Многие учителя поначалу опасаются, что гаджеты и
онлайн-инструменты усложнят подготовку или отвлекут детей от главного. На практике же
грамотно подобранные цифровые средства становятся надёжными помощниками: они не
заменяют работу учителя, а делают её результативнее и интереснее для учеников.
Ниже — простые и проверенные способы встроить технологии в обычные уроки, с
конкретными приёмами и понятной пользой.
Мультимедийные ресурсы: оживляем язык через реальные ситуации
Видео, аудио и интерактивные презентации помогают показать английский не как набор
правил из учебника, а как живой инструмент общения. Это особенно важно для детей и
подростков: им легче запомнить слово, если они видят, как его используют в жизни.
Что можно делать на уроке:
Показывать короткие видео с носителями языка. Например, взять 1–2-минутный
ролик, где люди обсуждают погоду, заказывают еду или рассказывают о хобби. Перед
просмотром дать 2–3 вопроса: «О чём говорят?», «Какое слово повторяется чаще
всего?». Во время просмотра можно ставить на паузу и просить учеников угадать
продолжение фразы. В результате ученики учатся понимать речь в естественном
темпе, улавливают интонацию и видят, как слова работают в связном высказывании.
Включать аудиозаписи с разными акцентами. Подойдут подкасты для
начинающих, интервью или даже фрагменты аудиокниг. Пусть ученики сначала
слушают и отмечают, сколько фактов они поняли (например, имена, цифры, места).
Затем можно дать текст и попросить найти те фразы, которые прозвучали. Так
тренируется навык аудирования, и дети перестают бояться «непонятного»
произношения.
Использовать интерактивные презентации с заданиями. Вместо обычного слайда
с правилом сделайте слайд, где нужно вставить пропущенные слова, соединить части
предложений или выбрать верный вариант. Ученики могут отвечать устно, по очереди,
либо писать ответы в чат или на доске. Это удерживает внимание и сразу даёт
обратную связь: вы сразу видите, кто понял, а кому нужна дополнительная помощь.
Польза для учеников: они учатся воспринимать язык на слух, быстрее запоминают лексику в
контексте и привыкают к разным акцентам. Для учителя это способ разнообразить урок и
получить быструю диагностику понимания.
Онлайн-ресурсы: даём практику в удобном формате
Интернет предлагает множество площадок, где можно отработать грамматику, лексику и
произношение. Главное — не пытаться использовать всё сразу, а выбрать 2–3 ресурса и
встраивать их в план урока или давать как домашнюю практику.
Практические приёмы:
Давать короткие задания на платформах вроде Duolingo, Memrise или BBC
Learning English. Например, 5–7 минут в начале урока на повторение лексики по теме
или 10 минут в конце для закрепления грамматики. Ученики видят прогресс в баллах
и уровнях, а вы можете отслеживать, кто выполнил задание.
Использовать языковые приложения для разговорной практики. Приложения
типа Babbel или HelloTalk подходят для тренировки произношения и коротких
диалогов. Можно предложить ученикам записать голосовое сообщение с ответом на
вопрос по теме урока (например, «What did you do yesterday?») и прислать в общий
чат. Это снимает страх говорить вслух и даёт возможность подумать над
формулировкой.
Встраивать элементы онлайн-курсов. На платформах Coursera или FutureLearn есть
отдельные модули и видеолекции от университетов. Их удобно использовать как
дополнительный материал для сильных учеников или для подготовки к проектной
работе. Например, короткое видео с разбором типичных ошибок в грамматике можно
показать на уроке и сразу отработать на примерах.
Польза: ученики получают регулярную практику по всем аспектам языка, учатся
самостоятельно работать с ресурсами и видеть свой прогресс. Учитель экономит время на
составлении упражнений и может сосредоточиться на разборе сложных моментов.
Социальные сети и мессенджеры: создаём языковую среду вне урока
Общение на английском в привычной для детей цифровой среде помогает преодолеть
языковой барьер и сделать практику регулярной. Здесь важно задать простые правила и
понятные задачи, чтобы чат не превратился в болтовню на русском.
Как это организовать:
Создать учебную группу в мессенджере. В Telegram или WhatsApp можно раз в день
публиковать одно задание: вопрос для обсуждения, картинку с пропущенными
словами или короткую аудиозапись. Пусть ученики отвечают в комментариях или
записывают голосовые сообщения. Так они привыкают формулировать мысли на
английском и не боятся ошибок.
Находить тематические сообщества в соцсетях. Можно предложить ученикам
подписаться на страницы, где публикуют короткие тексты, мемы на английском или
новости простыми словами. На уроке можно обсудить 1–2 поста: что понравилось,
какие слова были незнакомыми, как бы они перефразировали мысль.
Проводить короткие видеоконференции. Платформы Zoom или Skype подходят для
парной работы, мини-дебатов или ролевых игр. Например, одна пара разыгрывает
диалог «в кафе», другая — «на вокзале». Учитель заходит в каждую комнату на 2–3
минуты, даёт подсказки и отмечает удачные фразы.
Польза: ученики начинают воспринимать английский как средство общения, а не как предмет
для оценки. Они учатся понимать неформальный язык, видеть, как слова используются в
реальной жизни, и становятся увереннее в разговоре.
Интерактивные доски и планшеты: делаем урок наглядным и
динамичным
Интерактивная доска и планшеты помогают визуализировать материал и вовлечь всех
учеников в активную работу. Даже если в классе всего одна доска, её можно использовать для
демонстрации, а задания давать на планшетах или в парах.
Конкретные приёмы:
Демонстрировать на доске видео, аудио и презентации. Например, показать
короткий ролик и вывести на доску ключевые фразы. Ученики по очереди выходят и
подчёркивают или выделяют слова, которые относятся к определённой категории
(глаголы, прилагательные, вопросы). Это превращает пассивное восприятие в
активную работу с языком.
Давать задания на планшетах. Пусть ученики работают с проверенными
приложениями для изучения грамматики или лексики. Можно организовать
мини-соревнование: кто быстрее и правильнее выполнит упражнение, или устроить
взаимопроверку — ученики обмениваются результатами и обсуждают ошибки.
Применять простые элементы дополненной реальности. Существуют приложения,
где при наведении камеры на карточку появляется 3D-объект и его название на
английском. Это особенно эффективно для изучения тематической лексики: животные,
транспорт, предметы в доме. Дети запоминают слова быстрее, потому что видят связь
между предметом и словом.
Польза: повышается вовлечённость, материал усваивается через разные каналы восприятия
(зрение, слух, действие), а учитель получает возможность гибко управлять темпом урока и
уделять внимание тем, кто отстаёт.
Робототехника и искусственный интеллект: персонализируем обучение
Технологии на базе ИИ и робототехника пока встречаются не в каждой школе, но даже
базовые инструменты вроде голосовых помощников могут быть полезны. Их главная
сила — в возможности адаптировать задания под уровень каждого ученика.
Как использовать на практике:
Привлекать голосовых помощников для тренировки произношения. Siri, Google
Assistant или Алиса могут произносить фразы, задавать вопросы и реагировать на
ответы. Пусть ученики попробуют попросить помощника рассказать погоду, найти
значение слова или составить предложение. Это снимает напряжение от «разговора с
учителем» и даёт безопасную практику.
Использовать ИИ для подбора упражнений. Некоторые платформы анализируют
ответы ученика и предлагают задания именно на те темы, где есть пробелы. Для
учителя это возможность быстро выявить слабые места и скорректировать план
работы.
Рассматривать роботов-наставников как элемент проектной деятельности. Если в
школе есть доступ к роботам вроде Pepper, можно организовать мини-проект: ученики
готовят вопросы, тренируют диалоги и затем «общаются» с роботом. Это мотивирует,
развивает креативность и показывает, как английский используется в современных
технологиях.
Польза: ученики получают индивидуальную практику, учатся формулировать запросы и
понимать ответы ИИ, а также видят связь языка с будущей профессией и технологиями.
Заключение
Интеграция технологий в уроки английского — это не про «модно и современно», а про то,
чтобы сделать обучение более эффективным и доступным для каждого ребёнка. Видео и
аудио помогают слышать живой язык, онлайн-платформы дают регулярную практику, чаты и
видеоконференции создают языковую среду, интерактивные доски делают материал
наглядным, а инструменты на базе ИИ позволяют учитывать индивидуальные особенности
учеников.
Важно помнить: технологии — это помощники, а не замена учителю. Их сила раскрывается
тогда, когда они встроены в продуманный план урока и служат конкретной цели: помочь
ученикам лучше понять язык, уверенно говорить и получать удовольствие от процесса.
Начните с малого: выберите один приём, который кажется самым простым, попробуйте его
на одном уроке и посмотрите, как отреагируют дети. Скорее всего, вы увидите не только рост
мотивации, но и реальные результаты в освоении языка.